Михаил ДОБКИН,
харьковский городской голова:
«ЕСТЬ ТРИ КИТА...»
Уважаемые делегаты!
Сегодня было столько ярких впечатлений, что очень трудно выступать после тех людей, которые говорили от сердца, от души, и я точно знаю, что их слышат в полуторамиллионном Харькове, потому что в Харькове идет прямая трансляция этого съезда.
Дорогие друзья!
Полномасштабные военные действия, которые организованы для разрушения основ дружбы и взаимоуважения между украинским и российским народами, слишком хорошо продуманы, слишком хорошо организованы и слишком обильно проплачены для того, чтобы быть творением доморощенных националистов.
Я думаю, что куда более мощные силы стоят за этими процессами. Если вдуматься, что является основой, фундаментом дружбы двух братских народов, то, наверное, можно выделить изначально трех китов. Первый кит – это общая история, второй кит – это общая вера, а третий – это общий язык.
О том, что происходит сегодня с нашей историей или с попыткой переписать историю, наверное, говорить в этом зале нет смысла. Я думаю, что социальная героизация УПА, «шухевичей», «бандеровцев» и прочей нечисти и мерзости – это не час нашей истории, а временное явление.
Я думаю, что попытки бороться с ортодоксальным православием только лишь потому, что здесь Московский патриархат, обречены на провал, потому что это пытались сделать тысячелетиями... Ничего из этого не получилось.
Но отдельно я хотел бы остановиться на проблемах русского языка. На нашем форуме я представляю полуторамиллионный Харьков – город, историческая судьба которого во многом определена взаимопроникновением украинской и русской культур. В нашем городе проживает 111 национальностей и народностей, и никогда ранее не было даже намека на то, что будет нарушен баланс взаимоуважения и взаимоотношений между представителями различных народностей и национальностей. Исторически сложилось так, что языком межнационального общения в нашем городе является русский язык. Еще перепись 2001 года подтвердила, что более 65 процентов харьковчан считают своим родным языком русский и 91 процент моих земляков свободно говорит на этом языке.
Еще наш земляк, первый демократически избранный мэр города Харькова Евгений Петрович Кушнарев начал отстаивать права русскоязычного населения. Депутаты второго, третьего и четвертого созывов Харьковского городского совета на протяжении ряда лет отстаивали право использовать в Харькове русский язык наряду с государственным.
Во время выборов 2002 года в нашем городе был проведен консультативный опрос, на котором более 85 процентов харьковчан сказали «да» русскому языку и «нет» социальной украинизации.
Учитывая интересы территориальной громады, Харьковскому городскому совету нынешнего, пятого созыва с первых дней своей работы довелось защищать решение о придании русскому языку статуса регионального. Не политизируя данный вопрос, действуя исключительно в правовом поле, мы отстояли в суде право харьковчан общаться с местной властью на русском языке.
Таким образом, русский язык в Харькове на законных основаниях используется наряду с государственным в работе городского совета, его исполнительного комитета и в официальных документах местной власти.
Очевидно, что проблему укрепления статуса украинского языка как государственного в регионах Украины нельзя решать за счет вытеснения из обихода языка русского, действуя наскоком и дилетантски. И дело не только в том, что подобный подход оскорбляет национальные чувства значительной части общества, но и в том, что он оказывает медвежью услугу самому украинскому языку.
Сегодня можно утверждать, что в Украине формируется поколение молодых людей, которые не являются ни русскоязычными, ни украиноязычными гражданами. Думают они по-русски, но писать по-русски не умеют, потому что русский в школе изучали как иностранный. Но и по-украински они грамотно писать не умеют, потому что мыслят на другом языке.
Если игнорируется культура, язык, являющиеся для человека родными, то в ответ он будет отвергать язык и культуру украинскую.
Сегодня все больше граждан Украины отказываются читать украинскую периодику и литературу, смотреть программы украинских телеканалов не потому, что они неинтересны, а лишь потому, что они украиноязычные.
Еще Наполеон говорил, что высшая степень безнравственности – браться за дело, которое не способен выполнить. Безнравственность современных «украинизаторов» проистекает из их некомпетентности. Все, что они делают на востоке Украины, не привлекает к ним сторонников, а, наоборот, отталкивает людей. Если мы проводим акцию «Покупай украинское!» мы не призываем не покупать американское, армянское или немецкое. В вопросах языка все наоборот. И складывается впечатление, что нынешним нуворишам во власти, проталкивающим все украинское, абсолютно наплевать, будут ли знать на востоке Украины украинский язык, главное, чтобы забыли русский.
То, что мы сегодня наблюдаем в плане языковой политики… Мне только сейчас принесли записку — я хочу сказать, что это не я такой глазливый, это власти у нас такие смелые, — что во время моего выступления в Харькове отключили прямую трансляцию этого съезда. Но, я думаю, что по приезде я обязательно воспользуюсь определенными возможностями, и мы в записи все равно этот съезд покажем…
Для многих людей сегодняшнее действие — как глоток свежего воздуха. Слишком долго мы засиделись в обороне, действительно, пришло время наступать.
То, что мы сегодня наблюдаем в сфере и в плане языковой политики, культуры и средств массовой информации, поражает своей бессмысленностью. Чем обернулось обязательное дублирование фильмов на украинский язык? Полным оттоком телезрителей. Убытки несут как люди, которые хотели хорошо провести свой досуг, так и те предприниматели, которые избрали для себя такой вид деятельности.
Если продолжить разговор о влиянии такой, с позволения сказать, гуманитарной политики на экономику, то скоро мы полностью лишимся российского рынка для наших товаров. Чем это может обернуться для нашей экономики, в этом зале говорить нет смысла.
И в завершение. Думаю, что апологетам всеобъемлющей украинизации следовало бы прислушаться к словам Павла Скоропадского, первого и последнего гетмана Украины ХХ столетия. А он, в частности, сказал: «Признавая две параллельные культуры, как глава государства, я старался относиться к обоим лагерям совершенно беспристрастно и объективно. Я глубоко верю, что только такая Украина жизненна, и она наиболее соответствует духу простого народа. При существовании у нас и свободном развитии русской и украинской культур мы можем расцвести, если же мы теперь откажемся от первой культуры, мы будем лишь подстилкой для других наций и никогда ничего великого создать не сумеем».
